深一脚，浅一脚，翟康和树舍社区干部一起走在泥泞的小路上，准备去田里看看今年果农的种植情况，了解水果的品类，好为下一步的工作做足准备。因为下过雨，小路很湿滑，翟康摔了好几跤，这是他过去难以想象的工作体验。

今年招商局集团选派人员到威宁县进行帮扶，翟康主动报名参加并被选派到威宁县龙场镇树舍社区担任驻村第一书记。

“冀以晨雾之微补益山海，莹烛末光增辉日月”。以小我成就大我，为实现乡村振兴倾尽全力。从来到龙场镇的第一天起，翟康就矢志不渝地踏上了助力乡村振兴的征程，他积极参加各级部门组织的学习交流及培训，加强乡村振兴政策法规的学习，很快就适应了从原工作岗位到乡村驻村工作的转变。如今，谈到树舍社区未来的发展，他就自信满满地说：“会尽快协调资金修建社区新的1.2公里产业路，还要和树舍社区'两委'一起，根据实际情况，按市场需求合理定位，走优质、高效、有机、绿色的发展路。”对于翟康的规划，村民们说：“翟书记一直都很关心我们，帮助我们提高收入，我们相信翟书记，愿意和他一起把日子过得更红火。”

“但愿苍生俱保暖，不辞辛苦出山林”。在来到龙场的第三个月，翟康写到：“回想这段时间，我深深地感受到了帮扶工作的重要性和紧迫性，帮扶不仅仅是提供物质上的帮助，更是要给农户带去更多的温暖和关爱。”2023年7月28日，翟康带领山东青岛有关爱心人士为社区困难儿童送学习文具，涉及36户87人。翟康谈到：当我第一次走进农户张学尔的家时，他家的两个孩子站在家门口怯怯地看着我，我主动和他们沟通，他们也只是红着脸笑着点点头，我很是心疼。后来我经常去和这两个孩子交流，有时还带上我的女儿，她会和他们分享城里的生活，兴趣班的趣事，小朋友们听到这些，眼睛都亮了起来，满眼都是憧憬。最近走访时我又到他家，这回这两个孩子主动上前拉着我，和我分享他们的梦想，其中一个小女孩告诉我，她要努力学习，将来去城市里读大学。而另一个小男孩说，他长大后要做一名军人，保家卫国，还希望能够改善家里的生活条件。

“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”，翟康坚信实践出真知。他并不“宅”在办公室里，停留在理论指导上，而是发扬踏实肯干的精神，戴上草帽走遍每一块土地、每一条河，在实地考察中寻找脱贫致富的新方法、新路子。

通过进村入户走访，翟康深入树舍社区的村情民意。树舍种植了油桃4000亩、李子400亩、梨800亩，种植经果林是群众增收致富的主要来源之一。翟康了解到该情况后，发现树舍产业发展虽然初具规模，但基础设施存在短板，依然是制约发展的重要因素之一，目前还需修建3.4公里的产业路。于是，他立即向招商局集团总部申请3.4公里的产业路项目，经过几个月不懈努力，招商局集团定点帮扶贵州威宁产业振兴项目已获批通过。

乡村振兴，产业兴旺是关键。他同社区“两委”共同协商，采用村集体合作社收购果农的水果，通过线上线下渠道共计卖出红心油桃15000斤、梨8000斤、胭脂李6000斤、苹果5000斤，解决果农水果销路窄的问题，成功地让农产品“出村进城”，为农户增收13万元，村集体也逐步壮大，进一步为社区产业发展提供了“造血”功能。“知道翟书记能帮我们把油桃、梨子卖出去，我们干起活来都更有劲！”农户房本荣说。不仅如此，他还发现了树舍社区基础设施不完善，并积极联系公司到树舍社区示范场果园进行协商单轨运输机安装，计划新建产业路3.4公里，切实解决群众水果运输难的痛点。同时，他还推动安装了200KVA型变压器用以改建冷库电力系统，为油桃分拣加工生产线的建设提供保障。

翟书记，不是“宅”书记，而是人民的“勤”书记。他的朋友圈没有网红打卡点，没有灯红酒绿，有的是寒耕热耘、瓜果蔬菜，有的是他为龙场农特产的辛苦宣传。“面对新任务新挑战，我充满信心、满怀期望，会结合龙场镇党委‘345’驻村工作举措，一步一个脚印，去画好美好生活的幸福‘圈’”，翟书记说。

本文文本取自：贵州日报报刊社